骑驴找月亮 » 日志 » 转载：文学即剽窃 BY黄灿然
转载：文学即剽窃 BY黄灿然
椰子椰子 发表于 2007-12-19 12:06:32
原文链接 http://acan.blogms.com/blog/CommList.aspx?TempleCode=1000000069&BlogLogCode=1000004365 |
| 艾略特曾有惊人之语：「不成熟的诗人模仿，成熟的诗人剽窃。」此话怎讲﹖不妨请歌德来解释一下：「如果我把应归功于一切伟大前辈和同辈的东西除掉，剩下来的东西也不多了……严格地说，可以看成我们自己特有的东西是微乎其微的……我们身上有什么真正的好东西呢﹖无非是一种要把外界资源吸收进来，为自己的高尚目的服务的能力和志愿﹗」 麦克鲁姆在《观察家》发表文章，称一切好作家，如果他们够诚实，都会承认，当他们在别人作品中碰到真知灼见，总会有意无意地收藏起来，留待将来灵感无以为继时动用。一切认真的艺术家都像歌德所说的那样，要汲取别人的养份。英国作家莱雷尔说：「剽窃吧﹗勿让别人的作品逃出你的视线﹗」美国作家阿特拉斯干脆说：「文学即剽窃。」 我这些「虚拟文章」，更是明目张胆﹑光天化日﹑肆无忌惮，利用高科技抄袭﹑模仿﹑剽窃。老歌德在上，我非常诚实地承认，属于我自己的东西几乎没有。不过，我也要不无骄傲地承认，这种小文章难写极了，常常要把一些长篇大论压缩成五百余字，去芜存菁，甚至起死回生──我是说，我尽量把文章写得机智风趣，让你得到几分钟的享受，但是如果你看原文，可能要花半小时甚至两三小时，而且读得疲惫不堪，或享受远远被沉闷抵消。 |
椰子语：最近看到太多人跳出来说某某某抄了，某某某又抄了，某某抄了某某这类话，一时间，“发现别人抄袭”竟成风潮，就我个人愚见，除去个别rp已经超越人类等级的jp之外，还有多数的文字画作，都只是在模仿，相似的程度。
人类文明延绵几千年，还有多少话是没有人说过，什么样的东西没有人画过，更别提某个动作，某个姿态，连马尔克斯最最经典的那一句话“很久很久以前，想起那个下午”居然也是有前人遗韵在。在经典文存中，有多少都是借鉴了前人的路径，进一步成为自己的东西。鲁迅先生说，拿来主义，发挥了创造了就是自己的。站在巨人肩上，才能看得更远更广阔，这难道不是一种常识，而竟直接冠以“抄袭”一棒打死去？
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
